A criação de um espaço de livre residência no Mercosul sob a perspectiva teleológica da integração regional: aspectos normativos e sociais dos acordos de residência

Aline Beltrame de Moura

Resumen


O Mercosul tem estimulado a adoção de políticas regionais tendentes à valorização da sua dimensão social, alcançando uma esfera até pouco tempo marginalizada pelo processo de integração. Nesse sentido, o cidadão emerge como o centro de diversas medidas adotadas com o escopo de tutelar seus interesses e direitos individuais e coletivos. O objetivo deste artigo é verificar que a entrada em vigor dos Acordos de Residência em dez países latino-americanos simboliza e, acima de tudo, materializa, os anseios de uma integração vertical, isto é, que parta da sociedade civil e alcance a esfera institucional do fenômeno regional. O Plano de Ação para a criação do Estatuto da Cidadania do Mercosul até o ano de 2021 insere-se neste novo contexto, todavia, para a sua plena consecução, mostra-se necessária uma efetiva participação de caráter político por parte dos governos nacionais no sentido de atuar as medidas necessárias a fim de possibilitar a introdução do conceito de Cidadão do Mercosul na região. A metodologia utilizada é a bibliográfica.

Palabras clave


Cidadania. Processo de Integração Regional. Mercosul. Direitos e Prerrogativas. Residência e Migração.

Texto completo:

PDF (Português (Brasil))

Referencias


ABRAMOVICH,Victor. Direitos humanos no marco do processo de integração regional no Mercosul. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, Asuncion, v. 1, n. 2, p. 351-361, 2013.

ACCIOLY, Elizabeth. O Atual mecanismo de solução de controvérsias do Mercosul: o Protocolo de Olivos. Revista da Faculdade de Direito, Lisboa, v. 45, n. 13, p. 204- 226, Jan. 2004.

AGUIRRE, Orlando; MERA, Gabriela; NEJAMKIS, Lucila. Políticas migratorias e integración regional: la libre circulación y los desafíos a la ciudadanía. In: NOVICK, Susana (Dir.). Migraciones y Mercosur: una relación inconclusa. Buenos Aires: Catálogos, 2010. p. 50-72.

ALEXOVIČOVÁ, Iveta. The right of citizenship of the Union and their family members to move and re¬side freely within the territory of the Member States. In: SCHNEIDER, Hildegard. Migration, Integration and Citizenship: a challenge for Europe’s future. Maastricht: Forum Maastricht, 2005. p. 73-105.

ARGENTINA. Corte Suprema de Justicia de La Na¬ción. Recurso de Hecho. Caso Alvarez, Maximiliano y otros c/ Cencosud S.A. Buenos Aires, de 7 de dezembro de 2010. Disponible en: . Visitado el: 15 oct. 2015.

ARIETI, Samuel A. Development: the Role of Mercosur as a Vehicle for Latin American Integration. Chicago Journal of International Law, Chigado, v. 6, n. 2, p. 761- 773, Jan. 2006.

BIZZOZERO, Lincoln; PASTORINO, Ana. Los Acuerdos Migratorios y de Circulación laboral en el ambito del Mercosur. Revista de Análise em Política Internacional, Brasília, v. 5, n. 1, p. 5-13, 2003.

BRASIL. Câmara dos Deputados. Constituições dos países do Mercosul, 1996-2000: textos constitucionais Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai. Brasília: Câmara dos Deputados, 2001. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

BRASIL. Decreto nº 1.901, de 09 de maio de 1996. Di¬sponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

BRASIL. Decreto nº 6.975, de 7 de outubro de 2009. Di¬sponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

BRASIL. Tribunal Regional Federal (1 Região). Embargos de Declaração em Agravo Regimental em Agravo de Instrumento EDAGA 25896 MG 2008.01.00.025896-0. Quinta Turma. Relator: Des. Federal João Batista Moreira. Brasília, 06 de maio de 2009. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

CAMARGO, Sonia. O processo de integração regional: fronteiras abertas para os trabalhadores do Mercosul. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 32, n. 2, p. 489- 517, jul./dez. 2010.

CONDINANZI, Massimo; LANG, Alessandra; NASCIMBENE, Bruno. Cittadinanza dell’Unione e libera circo-lazione delle persone. 2. ed. Milano: Giuffrè, 2006.

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Directiva n. 38, de 29 de abril de 2004. Jornal Oficial da União Europe¬ia, Bruxelas, 30 abr. 2004. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

FLÔRES JUNIOR, Renato G. Símbolos e integrações regionais: uma breve introdução com vistas ao Merco¬sul. In: HOFMEISTER, Wilhelm. União Europeia e Mercosul: dois momentos especiais da integração regional. Rio de Janeiro: Fundação Konrad Adenauer no Brasil, abr. 2007. (Cadernos Adenauer, 1). p. 17-31.

FONTOURA, Jorge. A revisão institucional do Mercosul: Ouro Preto II. Revista de Estudos Europeus, Coimbra, v. 1, n. 1, p. 291-297, jan./jun. 2007.

GOIZUETA VÉRTIZ, Juana; GÓMEZ FERNÁN¬DEZ, Itziar; PASCUAL GONZÁLEZ, María Isabel. La libre círculación de personas en los sistemas de integración económica: modelos comparados: Unión Europea, Mer¬cosur y Comunidad Andina. Navarra: Thomson Reu¬ters Aranzadi, 2012.

KEGEL, Patrícia Luíza; AMAL, Mohamed. Instituições, direito e soberania: a efetividade jurídica nos processos de integração regional nos exemplos da União Europeia e do Mercosul. Revista Brasileira de Política Internacional, Brasília, v. 52, n. 1, p. 53-70, jan./jun. 2009.

MÁRMORA, Lelio; PÉREZ, Vichich Nora. Elementos de políticas migratorias para el Mercosur: Informe Nacional de Desarrollo Humano. Buenos Aires: Senado de la Nación Argentina, 1997.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Acordo sobre residência para nacionais dos estados partes do Mercosul, Bolívia e Chile. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 05, de 22 de abril de 1993. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 07, de 29 de junho de 2012. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 10, de 20 de julho de 2006. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 12, de 17 de dezembro de 1991. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 13, de 5 de julho de 2002. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 14, de 29 de junho de 2000. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015 .

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 14, de 5 de julho de 2002. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 15, de 29 de junho de 2000. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 16, de 15 de dezembro de 2003. Disponível em: . Aces¬so em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 18, de 07 de dezembro de 1999. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. De¬cisão n° 19, de 07 de dezembro de 1999. Disponível em . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 19, de 15 de dezembro de 1997. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 20, de 29 de junho 2012. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 21, de 20 de julho de 2006. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 21, de 28 de junho 2011. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. De¬cisão n° 4, de 28 de junho 2011. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 48, de 14 de dezembro de 2000. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 48, de 6 de dezembro de 2002. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 53, de 16 de dezembro de 2010. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Conselho do Mercado Comum. Decisão n° 9, de 5 de outubro de 1995. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Declaração Sociolaboral do Mercosul. Di¬sponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Grupo Mercado Comum. Resolução n° 38, de 30 de junho de 1993. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Grupo Mercado Comum. Resolução n° 40, de 8 de dezembro de 1998. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Grupo Mercado Comum. Resolução n° 44, de 03 de agosto de 1994. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

MERCOSUL. Grupo Mercado Comum. Resolução n° 59, de 21 de junho de 1996. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015 .

MODOLO, Vanina. La movilidad territorial en el Mer¬cado Común Europeo y Mercosureño. In: NOVICK, Susana (Dir.). Migraciones y Mercosur: una relación inconclusa. Buenos Aires: Catálogos: 2010. p. 29-50.

MONNET, Jean. Memórias: a construção da Unidade Européia. Brasília: EdUnB, 1986.

NASCIMBENE, Bruno. Le droit de la nationalité et le droit des organisations d’intégration régionales. Vers de nouveaux sta¬tuts de résidents? Leiden: Brill, 2014. (Recueil des Cours de l’Académie de La Haye, 367).

NASCIMBENE, Bruno; ROSSI DAL POZZO, Fran¬cesco. Diritti di cittadinanza e libertà di circolazione nell’Unio¬ne europea. Padova: CEDAM, 2012.

NOVICK, Susana (Dir.). Introdución, migraciones, políticas e integración regional: avances y desafíos. In:______. Migraciones y Mercosur: una relación inconclusa. Buenos Aires: Catálogos, 2010. p. 9-28.

NUNES, Maria do Rosário. Após morte de Brayan, mi¬nistra vai debater situação de bolivianos no país. Folha de São Paulo. São Paulo, 1 jul. 2013. Disponível em: . Acesso em: 10 out. 2013

PAGANO, Emmanuele. Ricongiungimento familiare, cittadinanza e residenza: dal caso Zambrano al caso De-reci. Diritto comunitario e degli scambi internazionali, v. 51, n. 3, p. 467-475, 2012.

PATRIOTA, Antônio. Para Patriota, o objetivo é estabelecer uma efetiva cidadania mercosulina. Brasília, MRE, 2011. Entrevista ao Boletim em Questão, em 26 de março de 2011. Disponível em: . Acesso em: 15 ago. 2014.

PORTUGAL. Comissão de Assuntos Europeus da As¬sembleia da República. Tratado de Lisboa: versão consoli-dada. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

QUEIROLO, Ilaria; SCHIANO DI PEPE, Lorenzo. Lezioni di diritto dell’Unione europea e relazioni familiari. 2. ed. Torino: Giappichelli, 2010.

QUINTÃO, Aylê-Salassié Filgueiras. Americanidade: Mercosul, passaporte para a integração. Brasília: Con-gresso Federal, 2010.

REMITTANCE Senders and Receivers: tracking the transnational channels. Washington: Pew Hispanic Cen¬ter, Nov. de 2003. Available at: . Accessed on: 15 oct. 2015.

REVELEZ, Lincoln Bizzozero. La educación superior en el Sector Educativo del Mercosur: impactos en la migración intrarregional y perspectivas en el proceso de integración. In: LAS MIGRACIONES humanas en el Mercosur: una mirada desde los derechos humanos, compilación normativa. Montevideo: Observatório de Políticas Públicas de Derechos Humanos en el Mercosur, 2009. p. 35-46.

RODRIGUES, José Noronha. Cidadania e Direitos Fundamentais. Revista Direitos Fundamentais e Democracia, Curitiba, v. 8, n. 8, p. 181-212, jul./dez. 2010.

ROLLI, Claudia. Governo paulista pretende qualifi¬car estrangeiros. Folha de São Paulo. São Paulo, 11 ago. 2013. Disponível em: . Acesso em: 10 out. 2013.

SALZMANN, Antonio Cardesa. El contenido jurídi¬co de la libre circulación de personas en el Mercosur: balance y perspectivas. In:

GOIZUETA VÉRTIZ, Juana; GÓMEZ FERNÁNDEZ, Itziar; PASCUAL GONZÁLEZ, María Isabel. La libre círculación de personas en los sistemas de integración económica: modelos compara¬dos: Unión Europea, Mercosur y Comunidad Andina. Navarra: Thomson Reuters Aranzadi, 2012. p. 163-185.

SANT’ANA, Marcílio Ribeiro de. A livre circulação de trabalhadores no Mercosul. In: Brasil, migrações interna-cionais e identidade. 2000. Disponível em: . Acesso em: 23 nov. 2014.

TRATADO que institui a Comunidade Económica Europeia ou Tratado CEE - texto original (versão não consolidada). Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2015.

URIARTE, Ermida Oscar. La dimensión social del Mer¬cosur. Montevideo: Fundación de Cultura Universitaria, 2004.

VALADÃO, Marcos Aurelio Pereira. Legal and insti¬tutional dimensions of reform: Washington Consensus and Latin America integration: Mercosur and the road to regional inconsistencies - to where are we going exactly?. Law and Business Review of the Americas, Dallas, v. 15, n. 1, p. 207-220, 2009.

VARELA, Justo Corti. Evolución de la libre circulación de personas en el Mercosur y su impacto en las políti¬cas migratorias nacionales. In:

GOIZUETA VÉRTIZ, Juana; GÓMEZ FERNÁNDEZ, Itziar; PASCUAL

GONZÁLEZ, María Isabel. La libre círculación de personas en los sistemas de integración económica: modelos compara¬dos: Unión Europea, Mercosur y Comunidad Andina. Navarra: Thomson Reuters Aranzadi, 2012. p. 104-118.

VÁZQUEZ: hay que llenar de ciudadanía al Mercosur palabras del Presidente de la República, Tabaré Vázquez, durante la Cumbre de Jefes de Estados del Mercosur en Asunción. Disponível em: . Acesso em: 20 dez. 2014.

WHITE, Robin Ca. Free movement, equal treatment, and Citizenship of the Union. International and Compa¬rative Law Quarterly, Cambridge, v. 54, n. 4, p. 885-905, Oct. 2005.

WOLKMER, Antônio Carlos. Integração e direito comunitário latino-americano. In: PIMENTEL, Luiz Otávio (Org.). Mercosul no cenário internacional: direito e sociedade. Curitiba: Juruá, 1998. v. 1. p. 43-54.




DOI: https://doi.org/10.5102/rdi.v12i2.3580

ISSN 2236-997X (impresso) - ISSN 2237-1036 (on-line)

Desenvolvido por:

Logomarca da Lepidus Tecnologia