O Direito Transnacional (“Global Law”) e a crise de paradigma do Estado-centrismo: é possível conceber uma ordem jurídica transnacional?

Luiza Nogueira Barbosa, Valesca Raizer Borges Moschen

Resumen


Com a crescente globalização e inter-relações jurídicas, sociais e econômicas para além das fronteiras estatais, surgem os denominados UNO’s (“unidentified normative objects”), elaborados por diversos atores privados, mormente não-estatais, que reivindicam seu reconhecimento como normas jurídicas. Nesse contexto, o conjunto dessas normas forma o direito global, ou direito transnacional, cuja possibilidade de existência tem sido alvo de ataques ceticistas, principalmente de adeptos de uma teoria monista do direito, para os quais direito e Estado tendem a ser tomados como sinônimos. O presente artigo tem como objetivo demonstrar que, a despeito da teoria monista ora consolidada entre a maioria dos juristas brasileiros, uma análise histórico-sociológica demonstra que o direito sempre existiu, independentemente de Estado e é esta a base pela qual se deve justificar a existência do direito transnacional. Dessa forma, assenta-se a teoria do pluralismo jurídico como teoria fundamentadora para concepção do direito global. Mais adiante, demonstra o artigo a necessidade de reconstrução teórica do sistema jurídico, por meio da ruptura do paradigma do nacionalismo metodológico, vez que se conclui que as tentativas de teorização da legitimidade do direito global fundadas em sistemas jurídicos estatais estão fadadas ao fracasso. Por este motivo, apresenta-se a solução concebida pelo professor Lars Viellechner, para o qual a legitimidade e os limites do direito transnacional encontram escopo na eficácia horizontal dos direitos fundamentais.

Palabras clave


Direito Transnacional, Direito Internacional Privado, Global Law, Estado-centrismo, Pluralismo Jurídico Transnacional

Texto completo:

PDF (Português (Brasil))

Referencias


BECK, Ulrich. The cosmopolitan state: redefining power in the global age. Disponível em: https://equilibrium0.files.wordpress.com/2011/05/beck2006.pdf. Acesso em: 26 jan. 2016.

BERMAN, Harold. Direito e Revolução: A formação da tradição jurídica ocidental. Trad. Eduardo Takemi Kataoka. São Leopoldo: Editora Uninsinos, 2006.

EHRLICH, Eugen. Fundamentos da sociologia do direito. Trad. René Ernani Gertz. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1986.

FORNASIER, Mateus de Oliveira; FERREIRA, Luciano Vaz. A regulação das empresas transnacionais entre as ordens jurídicas estatais e não estatais. In: Revista de Direito Internacional UNICEUB. Disponível em: http://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/index.php/rdi/article/view/3303/pdf. Acesso em: 13 jan. 2016.

FRYDMAN, Benoit. A pragmatic approach to global law. 2013. Disponível em: http://ssrn.com/abstract=2312504. Acesso em: 13 jan. 2016.

HOMEM, António Pedro Barbas. Judex perfectus: função jurisdicional e estatuto judicial em Portugal, 1640-1820. Coimbra: Almedina, 2003.

LOCKE, John. Segundo tratado sobre o governo. In: Carta acerca tolerância; Segundo tratado sobre o governo; Ensaio acerca do entendimento humano. 2. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1978.

MICHAELS, Ralf. Global Legal Pluralism. Annual Review of Law & Social Science, Vol. 5, 2009; Duke Law School Public Law & Legal Theory Research, No. 259, 2009. Disponível em: http://ssrn.com/abstract=1430395. Acesso em: 20 jan. 2016.

MICHAELS, Ralf. The re-state-ment of non-state law: The state, choice of law, and the challenge from global legal pluralism. 2005. Disponível em: http://scholarship.law.duke.edu/faculty_scholarship/1226. Acesso em: 28 mar 2016.

NASSER, Salem Hikmat. Direito Global em Pedaços: Fragmentação, Regimes e Pluralismo. Revista de Direito Internacional, Brasília, v. 12, n. 2, 2015 p. 98-126.

TEUBNER, Gunther. Bukowina global sobre a emergência de um pluralismo jurídico transnacional. Direito e Globalização 14, 2003. Disponível em: http://www.unimep.br/phpg/editora/revistaspdf/ imp33art01.pdf. Acesso em: 23 nov. 2015

TEUBNER, Gunther. Global Bukowina: Legal Pluralism in the World-Society. In: TEUBNER, Gunther. Global Law Without A State, ed., Dartsmouth, pp. 3-28, 1996. Disponível em: http://ssrn.com/abstract=896478. Acesso em: 23 nov. 2015.

TEUBNER, Gunther. Transnationales Recht: Legitimation durch horizontale Grundrechtswirkung. 2015. Disponível em: https://www.jura.uni-frankfurt.de/53908273/ViellechnerRezension1.pdf. Acesso em: 4 jan. 2016.

TEUBNER, Gunther. Two kinds of legal pluralism: collision of laws in the double fragmentation of world society. 2010. Disponível em: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1416041. Acesso em: 4 jan. 2016.

VIELLECHNER, Lars. Transnationalisierung des Rechts. Resumo do autor. Disponível em: http://www.velbrueck-wissenschaft.de/pdf_ausfuehrlich/978-3-942393-67-6.pdf. Acesso em: 12 jan. 2016.

ZUMBANSEN, Peer C. Defining the Space of Transnational Law: Legal Theory, Global Governance & Legal Pluralism. Disponível em: https://www.wzb.eu/sites/default/files/u273/zumbansen_2012_defining_the_space_of_transnational_law_wzb_hu.pdf. Acesso em 23 jun 2016.




DOI: https://doi.org/10.5102/rdi/bjil.v13i3.4155

ISSN 2236-997X (impresso) - ISSN 2237-1036 (on-line)

Desenvolvido por:

Logomarca da Lepidus Tecnologia