A meta 11 de aichi e as áreas marinhas protegidas em grande escala: proteção ambiental ou oportunismo político?

Alexandre Pereira da Silva

Résumé


Em 2010, durante a 10ª Conferência das Partes (COP-10) da Convenção sobre Diversidade Biológica (CDB) realizada em Nagoya, província de Aichi, Japão, foram estabelecidas 20 metas de proteção da biodiversidade, conhecidas como Metas de Aichi. A Meta 11 de Aichi fixa que até 2020 pelo menos 10% de áreas marinhas e costeiras, em especial aquelas de importância particular para a biodiversidade e serviços ecossistêmicos, sejam conservadas por meio do estabelecimento de áreas marinhas protegidas. A despeito de a meta ter sido considerada por muitos como ambiciosa e politicamente inatingível, o percentual de proteção global dos mares e oceanos vem subindo de forma expressiva nos últimos dez anos, mormente devido ao estabelecimento de áreas marinhas protegidas em grande escala (AMPGE), tanto sob jurisdições nacionais como além das jurisdições nacionais. Entretanto, o estabelecimento de AMPGEs suscinta um grande debate entre especialistas que apontam vantagens e desvantagens em termos de proteção da biodiversidade marinha e serviços ecossistêmicos. Outro aspecto recorrente ligado às AMPGEs é a alegação de que a sua utilização está mais voltada para fins políticos do que propriamente para finalidades conservacionistas. Dessa forma, a contribuição original do presente trabalho consiste em analisar o papel que as AMPGEs vêm exercendo com vistas à Meta 11 de Aichi, a fim de demonstrar que há muita atenção no aspecto quantitativo, mas consideravelmente menos nos aspectos qualitativos do objetivo. Para examinar o cenário atual da proteção do meio marinho e o papel exercido pelas AMPGEs, o artigo utilizou os métodos analítico e dedutivo, por meio de pesquisa bibliográfica e exame de dados relativos à proteção de áreas marinhas.

Mots-clés


Meta 11 de Aichi; Áreas Marinhas Protegidas em Grande Escala; Proteção da biodiversidade; Direito do mar.

Texte intégral :

PDF (Português (Brasil))

Références


AGARDY, Tundi; DI SCIARA, Giuseppe; CHRISTIE, Patrick. Mind the gap: Addressing the shortcomings of marine protected areas through large scale marine spatial planning. Marine Policy, vol. 35, 2011, pp. 226-232.

BRASIL. Decreto no. 9.312, de 19 de março de 2018. Diário Oficial da União, Seção 1, 20/03/2018, p. 1.

_____. Decreto no. 9.313, de 19 de março de 2018. Diário Oficial da União, Seção 1, 20/03/2018, p. 3.

CBD. Framework for monitoring implementation of the achievement of the 2010 target and integration of targets into the thematic programmes of work. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

_____. Strategic Plan for the Convention on Biological Diversity. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

_____. The Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the Aichi Biodiversity Targets. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

DANG, Vu Hai. Marine protected areas network in the South China Sea: Charting a course for future cooperation, Leiden: Martinus Nijhoff, 2014.

DAVIES, T. E.; MAXWELL, S. M.; KASCHNER, K.; GARILAO, C.; BAN, N. C. Large marine protected areas represent biodiversity now and under climate change. Scientific Reports, vol. 7, n. 1, 2017, pp. 1-7.

DE FONTAUBERT, A. Charlotte; DOWES, David R.; AGARDY, Tundy S. Biodiversity in the Seas: Implementing the Convention on Biological Diversity in Marine and Coastal Habitats. Gland: IUCN, 1996.

DE SANTO, Elizabeth. Missing marine protected area (MPA) targets: How the push for quantity over quality undermines sustainability and social justice. Journal of Environmental Management, vol. 124, 2013, pp. 137-146.

DEVILLERS, Rodolphe; PRESSEY, Robert; GRECH, Alana; KITTINGER, John; EDGAR, Graham; WARD, Trevor; WATSON, Reg. Reinventing residual reserves in the sea: are we favouring ease of establishment over need for protection. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, vol. 25, 2015, pp. 480-504.

DUDLEY, Nigel (ed.). Guidelines for applying protected area management categories. Gland: IUCN, 2008.

DULVY, Nicholas K. Super-sized MPAs and the marginalization of species conservation. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, vol. 23, 2013, pp. 357-362.

GIGLIO, Vinicius J.; PINHEIRO, Hudson T.; BENDER, Mariana G.; BONALDO, Roberta M.; COSTA-LOTUFO, Leticia V.; FERREIRA, Carlos E. L.; FLOETER, Sérgio R.; FREIRE, Andrea; GASPARINI, João L.; JOYEUX, Jean-Cristophe; KRAJEWSKI, João Paulo; LINDER, Alberto; LONGO, Guilherme O.; LOTUFO, Tito M. C.; LOYOLA, Rafael; LUIZ, Osmar J.; MACIEIRA, Raphael M.; MAGRIS, Rafael A.; MELLO, Thayná J.; QUIMBAYO, Juan P.; ROCHA, Luiz A.; SEGAL, Bárbara; TEIXEIRA, João B.; VILA-NOVA, Daniele A.; VILAR, Ciro C.; ZILBERBERG, Carla; FRANCINI-FILHO, Ronaldo B. Large and remote marine protected areas in the South Atlantic Ocean are flawed and raise concerns: comments on Soares and Lucas (2018). Marine Policy, vol. 96, 2018, pp. 13-17.

GIRAUDEAU, Géraldine. A Slight Revenge and a Growing Hope for Mauritius and the Chagossians: The UNCLOS Arbitral Tribunal's Award of 18 March 2015 on Chagos Marine Protected Area (Mauritius v. United Kingdom). Revista de Direito Internacional, vol. 12, n. 2, 2015, pp. 704-726.

ICJ. Legal Consequences of the Separation of the Chagos Archipelago from Mauritius 1965. Advisory Opinion of 25 February 2019.

IWC. Whale Sanctuaries. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

JABOUR, Julia, SMITH, Danielle. The Ross Sea Region Marine Protected Area: Can It be Successfully Managed? Ocean Yearbook, vol. 32, 2018, pp. 190-205.

JONES, P. J. S.; DE SANTO, E. M. Is the race for remote, very large marine protected areas (VLMPAs) taking us down the wrong track? Marine Policy, vol. 73, 2016, pp. 231-234.

LEENHARDT, Pierre; CAZALET, Bertrand; SALVAT, Bernard; CLAUDET, Joachim; FERAL, François. The rise of large-scale marine protected areas: Conservation or geopolitics? Ocean & Coastal Management, vol. 85, 2013, pp. 112-118.

LEWIS, Nai‘a.; DAY, Jon; WILHELM, ‘Aulani.; WAGNER, Daniel; GAYMER, Carlos; PARKS, John; FRIEDLANDER, Alan; WHITE, Susan; SHEPPARD, Charles; SPALDING, Mark; SAN MARTIN, Gustavo; SKEAT, Andrew; TAEI, Sue; TEROKO, Tukabu; EVANS, Jacqueline. Large-scale marine protected areas: guidelines for design and management. Gland: IUCN, 2017.

MAGRIS, Rafael A.; PRESSEY, Robert L. Marine protected areas: just for show? Science, vol. 360 (6390), 2018, pp. 723-724.

MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE. Cadastro Nacional de Unidades de Conservação. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

MPATLAS. Atlas of Marine Protection. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

O’LEARY, Bethan C.; BAN, Natalie C.; FERNANDEZ, Miriam; FRIEDLANDER, Alan M.; GARCÍA-BORBOROGLU, Pablo; GOLBUU, Yimmang; GUIDETTI, Paolo; HARRIS, Jean M.; HAWKINS, Julie P.; LANGLOIS, Tim; MCCAULEY, Douglas J.; PIKITCH, Ellen K.; RICHMOND, Robert H.; ROBERTS, Callum M. Addressing Criticism of Large-Scale Marine Protected Areas. BioScience, vol. 68, n. 5, 2018, pp. 359-370.

OSPAR. Status of the OSPAR Network of Marine Protected Areas in 2017 (published in 2018 using the latest available data). Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

PCA. PCA Case no. 2011-03. In the matter of the Chagos Marine Protected Area Arbitration before an arbitral tribunal constituted under annex VII of the United Nations Convention on the Law of the Sea between the Republic of Mauritius and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Award, 18 March 2015.

PROTECTED PLANET. Marine Protected Areas. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

REES, Siân E.; FOSTER, Nicola L.; LANGMEAD, Olivia; PITTMAN, Simon; JOHNSON, David E. Defining the qualitative elements of Aichi Biodiversity Target 11 with regard to the marine and coastal environment in order to strengthen global efforts for marine biodiversity conservation outlined in the United Nations Sustainable Development Goal 14. Marine Policy, vol. 93, pp. 241-250.

RIFE, Alexis; ERISMAN, Brad; SANCHEZ, Alexandra; ABURTO-OROPEZA, Octavio. When good intentions are not enough… Insights on networks of ‘paper park’ marine protected areas. Conservation Letters, vol. 6, 2013, pp. 200-212.

SALPIN, Charlotte, GERMANI, Valentina. Marine Protected Areas Beyond of National Jurisdiction: What’s Mine is Mine and What You Think is Yours is also Mine. Review of European Community & International Environmental Law, vol. 19, n. 2, 2010, pp. 174-184.

SCOVAZZI, Tullio. Marine Protected Areas on the High Seas: Some Legal and Policy Considerations. International Journal of Marine and Coastal Law, vol. 19, n. 1, 2004, pp. 1-17.

SCOTT, Karen N. Conservation on the High Seas: Developing the Concept of the High Seas Marine Protected Areas. International Journal of Marine and Coastal Law, vol. 27, 2012, pp. 849-857.

SILVA, Alexandre Pereira da. Arbitragem Internacional sob Anexo VII da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar e as Controvérsias Mistas: Análise de Casos Recentes. Revista de Direito Internacional, vol. 16, n. 1, 2019, pp. 89-106.

SMITH, Danielle; JABOUR, Julia. MPAs in ABNJ: lessons from two high seas regime. ICES Journal of Marine Science, vol. 75, n. 1, 2018, pp. 417-425.

SPALDING, Mark; MELIANE, Imèn; MILAN, Amy; FITZGERALD, Claire; HALE, Lynne. Protecting Marine Spaces: Global Targets and Changing Approaches. Ocean Yearbook, vol. 27, 2013, pp. 213-248.

THE GUARDIAN. UK to ban fishing from a million square kilometres of ocean. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

_____. US embassy cables: Foreign Office does not regret evicting Chagos islanders. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.

TOONEN, Robert; WILHELM, ‘Aulani; MAXWELL, Sara; WAGNER, Daniel; BOWEN, Brian; SHEPPARD, Charles; TAEI, Sue; TEROKO, Tukabu; MOOFFITT, Russell; GAYMER, Carlos; MORGAN, Lance; LEWIS, Nai‘a; SHEPPARD, Anne; PARKS, John; FRIEDLANDER, Alan. One size does not fit all: The emerging frontier in large-scale marine conservation. Marine Pollution Bulletin, vol. 77, 2013, pp. 7-10.

WILHELM, ‘Aulani; SHEPPARD, Charles; SHEPPARD, Anne; GAYMER, Carlos; PARKS, John; WAGNER, Daniel; LEWIS, Nai‘a. Large marine protected areas – advantages and challenges of going big. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, vol. 24 (Suppl. 2), 2014, pp. 24-30.

WOLF, Sarah; BISCHOFF, Jan Asmus. Marine Protected Areas. Max Planck Encyclopedia of International Law. Disponível em: . Acesso em: 30 de junho de 2019.




DOI: https://doi.org/10.5102/rdi.v16i2.6102

ISSN 2236-997X (impresso) - ISSN 2237-1036 (on-line)

Desenvolvido por:

Logomarca da Lepidus Tecnologia